poissaolevana Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän oli poissaolevana kokouksesta.
🇭🇺 Ő távol lévő volt az értekezleten.
🇫🇮 Poissaolevana hän ei voinut osallistua päätöksentekoon.
🇭🇺 Távol lévőként nem tudott részt venni a döntéshozatalban.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
común
🇫🇮 Opiskelija oli poissaolevana tunnilta.
🇭🇺 A diák hiányzó volt az óráról.
🇫🇮 Poissaolevana hän ei saanut osallistua kokeeseen.
🇭🇺 Hiányzóként nem vehetett részt a vizsgán.
|
formal, yleiskäyttöinen | |
|
formal
🇫🇮 Tämä pöytäkirja koskee poissaolevana olleita jäseniä.
🇭🇺 Ez a jegyzőkönyv a távollévő tagokat érinti.
🇫🇮 Poissaolevana et voi allekirjoittaa asiakirjaa.
🇭🇺 Távollévőként nem írhatja alá a dokumentumot.
|
formal, formal | |
|
formal
🇫🇮 Poissaolevana ei ole oikeutta osallistua kokoukseen.
🇭🇺 Nem jelenlévőként nincs jogod részt venni az ülésen.
🇫🇮 Lista näyttää kaikki poissaolevana olevat työntekijät.
🇭🇺 A lista megmutatja az összes nem jelenlévő dolgozót.
|
formal, hallinnollinen kieli |