planetaario Húngaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Me menimme eilen planetaarioon katsomaan tähtinäytöksen.
🇭🇺 Tegnap elmentünk a planetáriumba megnézni a csillagászati előadást.
🇫🇮 Planetaario esittelee universumin salaisuuksia.
🇭🇺 A planetárium bemutatja az univerzum titkait.
🇫🇮 Lapset rakastavat planetaarion tähtiesityksiä.
🇭🇺 A gyerekek imádják a planetárium csillagbemutatóit.
|
formal, tieteellinen | |
|
formal
🇫🇮 Planetaario ja csillagvizsgáló ovat eri paikkoja.
🇭🇺 A planetárium és a csillagvizsgáló különböző helyek.
🇫🇮 Csillagvizsgáló on paikka, jossa voi tutkia taivasta teleskooppien avulla.
🇭🇺 A csillagvizsgáló olyan hely, ahol távcsövekkel lehet megfigyelni az eget.
|
tieteellinen, tarkkailemiseen liittyvä | |
|
formal
🇫🇮 Van kaupungissamme myös tähtitorni planetaarion lisäksi.
🇭🇺 A városunkban van csillagvizsgáló is a planetárium mellett.
🇫🇮 Tähtiä voi katsella tähtitornista kirkkaalla säällä.
🇭🇺 Csillagokat lehet nézni a csillagvizsgálóból tiszta időben.
|
lengua coloquial, tieteellinen |