pettää Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän pettää minua.
🇭🇺 Ő megcsal engem.
🇫🇮 Älä petä minua!
🇭🇺 Ne árulj el engem!
|
arki- tai ihmissuhteissa, epäuskollisuus | |
|
común
🇫🇮 Ystäväni petti minut.
🇭🇺 A barátom elhagyott engem.
🇫🇮 Älä petä luottamustani.
🇭🇺 Ne árulj el a bizalmamat.
|
ihminen jättää toisen henkilön vastuuseen tai luottaa, mutta pettää luottamus | |
|
común
🇫🇮 Tämä laite voi pettää milloin tahansa.
🇭🇺 Ez a készülék bármikor meghibásodhat.
🇫🇮 Järjestelmä petti juuri tärkeällä hetkellä.
🇭🇺 A rendszer pont a fontos pillanatban hibásodott meg.
|
tekninen tai koneellinen toimintahäiriö | |
|
formal
🇫🇮 Hän petti ihanteensa.
🇭🇺 Ő elárulta az eszméit.
🇫🇮 Ei saa pettää omia arvojaan.
🇭🇺 Nem szabad elárulni saját értékeinket.
|
kuvainnollinen, esimerkiksi periaatteiden tai uskomusten pettäminen |