pöytäliina Húngaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Pöytäliina on valkoinen ja pitsireunainen.
🇭🇺 A terítő fehér és csipkés szélű.
🇫🇮 Laitoin uuden pöytäliinan ruokapöydälle.
🇭🇺 Új terítőt tettem az étkezőasztalra.
🇫🇮 Pöytäliina suojaa pöytää tahroilta.
🇭🇺 A terítő megvédi az asztalt a foltoktól.
|
arkipäiväinen, yleinen käyttö pöydän peittämiseen | |
|
formal
🇫🇮 Asiakkaat ihailivat kaunista asztalteriötä.
🇭🇺 A vendégek csodálták a gyönyörű asztalterítőt.
🇫🇮 Juhlapöydässä oli valkoinen asztalterítő.
🇭🇺 Az ünnepi asztalon fehér asztalterítő volt.
|
virallisempi tai kuvailevampi ilmaus pöytäliinalle | |
|
raro
🇫🇮 Tämä pöytäliina on kotoisin Suomesta.
🇭🇺 Ez a pöytäliina Finnországból származik.
🇫🇮 Käytämme pöytäliinoja juhlissa.
🇭🇺 Ünnepekkor pöytäliinákat használunk.
|
lainasana, harvemmin käytetty suomenkielisestä vastineesta lainattu muoto |