nollapiste Húngaro

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
közismert
🇫🇮 Nollapiste koordinaatistossa on (0,0).
🇭🇺 A nullpont a koordináta-rendszerben az (0,0).
🇫🇮 Funktion nollapiste tarkoittaa kohtaa, jossa arvo on nolla.
🇭🇺 A függvény nullpontja azt jelenti, ahol az értéke nulla.
tekninen, matematiikka
gyakori
🇫🇮 Aloitamme suunnittelun nollapisteestä.
🇭🇺 A tervezést a kiindulópontból kezdjük.
🇫🇮 Nollapiste projektissa on, kun kaikki on vielä suunnitteluvaiheessa.
🇭🇺 A projekt kiindulópontja az, amikor még minden tervezési fázisban van.
yleiskielinen, metaforinen
gyakori
🇫🇮 Ulkona on nollapiste, joten on pakkasta.
🇭🇺 Kint a nulla fok van, tehát fagypont alatti az idő.
🇫🇮 Nollapiste tarkoittaa veden jäätymispistettä.
🇭🇺 A nulla fok a víz fagyáspontját jelenti.
lengua coloquial, meteorologia
ritka
🇫🇮 Hän on nollapiste tiimissä.
🇭🇺 Ő a csapat nulla pontja.
🇫🇮 Nollapiste tarkoittaa, ettei saanut pisteitä.
🇭🇺 A nulla pont azt jelenti, hogy nem szerzett pontot.
szleng, informális