marssi Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 He osallistuivat rauhanmarssille kaupungissa.
🇭🇺 Részt vettek a békemeneten a városban.
🇫🇮 Marssi alkoi klo 10 aamulla pääaukion edestä.
🇭🇺 A menet 10 órakor kezdődött a főtérről.
|
poliittinen tai mielenosoitusmarssi | |
|
común
🇫🇮 Sotilaat harjoittelivat marssia paraatia varten.
🇭🇺 A katonák gyakorlatoztak a díszmenetre.
🇫🇮 Marssi sujui järjestäytyneesti ja rytmikkäästi.
🇭🇺 A menet szervezetten és ritmikusan zajlott.
|
sotilaallinen tai virallinen kävely tai kulkue | |
|
formal
🇫🇮 Joukot marssivat läpi kaupungin kaduilla.
🇭🇺 A csapatok végigmarszoltak a város utcáin.
🇫🇮 Oppilaat marssivat koulun pihalla juhlapäivänä.
🇭🇺 A diákok márciusoltak az iskola udvarán az ünnepnapon.
|
verbinä, kävellä ryhmässä tai sotilasmarsseilla | |
|
formal
🇫🇮 Kuulimme sotilasmarssin soivan taustalla.
🇭🇺 Háttérben katonai mars zenéjét hallottuk.
🇫🇮 Kapellimestari johti marsseja suurella tarkkuudella.
🇭🇺 A karmester nagy pontossággal vezényelte a marsokat.
|
musiikillinen termi, sotilasmarssi |