laatikko Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Laitoin kirjat laatikkoon.
🇭🇺 Beletettem a könyveket a dobozba.
🇫🇮 Missä on mun laatikkoni?
🇭🇺 Hol van a dobozom?
|
arkkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Hedelmälaatikko on täynnä omenoita.
🇭🇺 A gyümölcsrekesz tele van almákkal.
🇫🇮 Varastossa on useita reksejä.
🇭🇺 A raktárban több rekesz is van.
|
tekninen, säilytyskonteksti | |
|
formal, archaic
🇫🇮 Vanha puinen laatikko löytyi ullakolta.
🇭🇺 Egy régi fa láda került elő a padlásról.
🇫🇮 Laatiosta löytyi vanhoja asiakirjoja.
🇭🇺 A ládából régi iratok kerültek elő.
|
vanha, raskaamman laatikon merkitys | |
|
común
🇫🇮 Kirjoitin muistiinpanot pöydän laatikkoon.
🇭🇺 Beírtam a jegyzeteket az asztal fiókjába.
🇫🇮 Voit laittaa avaimet laatikkoon.
🇭🇺 Beleteheted a kulcsokat a fiókba.
|
huonekalujen osana, kuten kirjoituspöydän laatikko |