karkotus Húngaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hänelle määrättiin karkotus maasta.
🇭🇺 Őt kitoloncolták az országból.
🇫🇮 Karkotus on yleinen seuraamus laittomasta maahantulosta.
🇭🇺 A kitoloncolás gyakori szankció az illegális bevándorlás esetén.
|
formal, laillinen, maahanmuuttoon liittyvä | |
|
común
🇫🇮 Hän sai karkotuksen työpaikaltaan.
🇭🇺 Elbocsátották az állásából.
🇫🇮 Yritys teki useita karkotuksia viime vuonna.
🇭🇺 A cég tavaly több elbocsátást hajtott végre.
|
yleinen, irtisanomiseen liittyvä, työelämä | |
|
rare, archaic
🇫🇮 Karkotus eli kiirto tapahtui nopeasti kylästä.
🇭🇺 A kiirto gyorsan megtörtént a faluból.
🇫🇮 Vanhoissa asiakirjoissa puhutaan karkotuksesta kiirtona.
🇭🇺 Régi iratokban a kiirtót említik a kitiltásként.
|
harvinainen, vanhahtava, painostava karkotus tai poistaminen |