käytävä Húngaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Käytävä on pitkänomainen ja valaistu.
🇭🇺 A folyosó hosszúkás és világított.
🇫🇮 Asunnon käytävä on juuri remontoitu.
🇭🇺 A lakás folyosója éppen felújításon esett át.
🇫🇮 Löydät kirjaston käytävän toisesta päästä.
🇭🇺 A könyvtár folyosóját a másik végén találod meg.
|
uso cotidiano, rakennuksen sisällä kulkemiseen liittyvä | |
|
común
🇫🇮 Käytävä kadun varrella on liukas.
🇭🇺 Az utca menti járda csúszós.
🇫🇮 Lapset leikkivät käytävällä koulun edessä.
🇭🇺 A gyerekek az iskola előtti járdán játszanak.
🇫🇮 Käytävää pitkin pääsee nopeasti kauppaan.
🇭🇺 A járdán könnyen el lehet jutni a boltba.
|
ulkona, kävelyyn tarkoitetuista kulkureiteistä puhuttaessa | |
|
formal
🇫🇮 Tämä käytävä yhdistää kaksi rakennusta.
🇭🇺 Ez a folyosó összeköti a két épületet.
🇫🇮 Tarkista käytävä esteiden varalta ennen kulkua.
🇭🇺 Ellenőrizze az átjárót akadályok miatt, mielőtt áthalad.
🇫🇮 Käytävä toimii turvallisena poistumistienä hätätilanteessa.
🇭🇺 A folyosó biztonságos menekülési útvonalként szolgál vészhelyzet esetén.
|
tekninen tai laajempi merkitys, esim. kulkureitti tai käytävä muualla kuin rakennuksessa |