huijari Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on tunnettu huijari.
🇭🇺 Ő egy ismert csaló.
🇫🇮 Älä luota siihen huijariin.
🇭🇺 Ne bízz abban a csalóban.
|
lengua coloquial, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Se huijari yritti myydä minulle väärennettyjä tuotteita.
🇭🇺 Az a szélhámos megpróbált hamis termékeket eladni nekem.
🇫🇮 Varokaa tuota huijaria, hän on taitava.
🇭🇺 Vigyázzatok arra a szélhámosra, ügyes.
|
informal, hieman negatiivinen vivahde | |
|
formal/rare
🇫🇮 Hän on oikea szélhámoskodó.
🇭🇺 Ő igazi szélhámoskodó.
🇫🇮 Tuo szélhámoskodó ei pysy totuudessa.
🇭🇺 Az a szélhámoskodó nem marad az igazságnál.
|
informal, leikillinen tai hieman halventava | |
|
formal
🇫🇮 Huijari käytti perättömiä väitteitä.
🇭🇺 A csalárd személy hamis állításokat használt.
🇫🇮 Csalárd menetel volt, amit hän käytti.
🇭🇺 Az volt egy csalárd módszer, amit használt.
|
kirjallinen, formaali, kuvaannollinen |