postuumi Estonio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän julkaisi postuumin teoksen.
🇪🇪 Ta avaldas postuumselt teose.
🇫🇮 Kirjailijan postuumit muistot ovat tärkeitä.
🇪🇪 Kirjaniku postuumsed mälestused on tähtsad.
🇫🇮 Postuumi palkinto myönnettiin hänelle kuoleman jälkeen.
🇪🇪 Postuumne auhind anti talle pärast surma.
|
formali, kirjallinen, juridinen | |
|
raro
🇫🇮 Postuumi julkaisu tarkoittaa teosta, joka ilmestyy tekijän kuoleman jälkeen.
🇪🇪 Pärast surma ilmuv väljaanne tähendab teost, mis ilmub autori surma järel.
🇫🇮 Hän sai postuumin tunnustuksen elämäntyöstään.
🇪🇪 Ta sai pärast surma ilmuvat tunnustust oma elutöö eest.
|
kuvainnollinen, selittävä | |
|
formal
🇫🇮 Tämä on hänen postuumi teoksensa.
🇪🇪 See on tema postuumne teos.
🇫🇮 Postuumit julkaisut kiinnostavat usein tutkijoita.
🇪🇪 Postuumsed väljaanded pakuvad sageli teadlastele huvi.
|
kirjallinen, taiteellinen |