piparkakku-ukko Estonio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lapset koristelivat piparkakku-ukkoja jouluksi.
🇪🇪 Lapsed kaunistasid piparkoogimehi jõuludeks.
🇫🇮 Piparkakku-ukko on perinteinen joululeivonnainen Suomessa.
🇪🇪 Piparkoogimees on traditsiooniline jõuluküpsis Soomes.
|
uso cotidiano, lapsille suunnattu, leivonnaisiin liittyvä | |
|
raro
🇫🇮 Piparkakku-ukko on muodoltaan nukkea muistuttava.
🇪🇪 Piparkooginukk on kujult sarnane nukule.
🇫🇮 Lapset tekivät piparkakku-ukkoja piparkoogimuoteilla.
🇪🇪 Lapsed tegid piparkooginukke piparkoogivormidega.
|
vähäisesti käytetty, lapsille suunnattu, leivonnainen | |
|
formal
🇫🇮 Tässä näyttelyssä on esillä piparkakku-ukkoja eri muodoissa.
🇪🇪 Selles näituses on eksponeeritud piparkoogimees-kujukesi erinevates vormides.
🇫🇮 Piparkakku-ukko on suosittu koriste joulun aikaan.
🇪🇪 Piparkoogimees-kujuke on populaarne jõulude ajal kaunistus.
|
virallinen tai kuvaileva, käytetty esimerkiksi taiteessa tai muotoilussa |