mennessä Estonio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lähde pitää olla perillä kello kahdeksaan mennessä.
🇪🇪 Lähte peab kohal olema enne kaheksat.
🇫🇮 Hae hakemus mennessä.
🇪🇪 Esita taotlus enne tähtaega.
|
päivämäärän tai ajan ilmaisu, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Sinun on oltava valmis mennessä klo 18.
🇪🇪 Sa pead olema valmis kuni kella 18-ni.
🇫🇮 Tarjous on voimassa mennessä 31.12.
🇪🇪 Pakkumine kehtib kuni 31.12.
|
aikarajana, etenkin muodollisissa yhteyksissä | |
|
común
🇫🇮 Hän meni kotiin mennessä kaupan kautta.
🇪🇪 Ta läks koju minnes poe kaudu.
🇫🇮 Mennessä huomasin, että avain puuttui.
🇪🇪 Minnes märkasin, et võti puudus.
|
liikettä ilmaiseva, informal |