lavastaa Estonio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän lavasti koko näytelmän.
🇪🇪 Ta lavastas kogu näidendi.
🇫🇮 Elokuva lavastettiin Helsingissä.
🇪🇪 Film lavastati Helsingis.
|
teatteri- ja filmi kontekstis, lavastamine | |
|
formal
🇫🇮 He lavastivat rikoksen näyttämään aidolta.
🇪🇪 Nad lavastasid kuriteo tõetruuna näima.
🇫🇮 Se oli pelkkä lavastus, ei totta.
🇪🇪 See oli pelgalt lavastus, mitte tõsi.
|
negatiivne, kui viidatakse vale või lavastatud olukorrale | |
|
común
🇫🇮 Lavastimme yllätysjuhlan ystävälle.
🇪🇪 Lavastasime üllatuspeo sõbrale.
🇫🇮 He lavastivat tilanteen saadakseen todistusaineistoa.
🇪🇪 Nad lavastasid olukorra tõendite saamiseks.
|
üldine kasutus, nt olukorra või sündmuse korraldamine või lavastamine |