lautanen Estonio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lautanen on pöydällä.
🇪🇪 Taldrik on laual.
🇫🇮 Voisitko ojentaa minulle lautasen?
🇪🇪 Kas saaksid mulle taldriku anda?
🇫🇮 Pesin kaikki lautaset tiskikoneessa.
🇪🇪 Pestsin kõik taldrikud nõudepesumasinas.
|
arkipäiväinen, ruoka-astiasto | |
|
formal
🇫🇮 Kahvikuppi on lautasen päällä.
🇪🇪 Kohvitass on aluse peal.
🇫🇮 Tarvitsetko pienen alusen kupin alle?
🇪🇪 Kas vajad väikest alust tassi alla?
🇫🇮 Alus suojaa pöytää tahratilta.
🇪🇪 Alus kaitseb lauda plekikahjustuste eest.
|
ruoka-astian alla oleva alusta, muodollisempi tai tekninen käyttö | |
|
raro
🇫🇮 Tarjoilimme salaatin suuressa lautasessa.
🇪🇪 Me pakkusime salatit suurel vaagnal.
🇫🇮 Vanhanajan lautanen oli usein koristeellinen.
🇪🇪 Vanaaja vaagen oli tihti kaunistatud.
|
isompi tarjoiluastia, harvinaisempi käyttö |