käsky Estonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Upseeri antoi käskyn joukoille.
🇪🇪 Ohvitser andis käskluse vägedele.
🇫🇮 Sotilas noudatti tarkasti annettua käskyä.
🇪🇪 Sõdur täitis täpselt antud käsku.
|
formal, sotilaskonteksti | |
|
formal
🇫🇮 Ministeriö julkaisi uuden käskyn ympäristönsuojelusta.
🇪🇪 Ministeerium avaldas uue keskkonnakaitse määruse.
🇫🇮 Kunnanvaltuusto antoi käskyn korjata tiet.
🇪🇪 Linnavolikogu andis määruse teede parandamiseks.
|
hallinnollinen, virallinen ohje | |
|
rare, archaic
🇫🇮 Hän toimi käskluksen mukaan.
🇪🇪 Ta tegutses käskluse kohaselt.
🇫🇮 Käsklus annettiin nopeasti taistelun aikana.
🇪🇪 Käsklus anti kiiresti lahingu ajal.
|
vanhahtava, sotilaallinen tai muodollinen | |
|
común
🇫🇮 Äiti antoi lapselle käskyn siivota huone.
🇪🇪 Ema andis lapsele käsu tuba koristada.
🇫🇮 Hän sai käskyn palata kotiin.
🇪🇪 Ta sai käsu koju tagasi tulla.
|
lengua coloquial, yleinen |