jättää+arpi Estonio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Leikkaus jätti arven käsivarteen.
🇪🇪 Operatsioon jättis käsivarrele armi.
🇫🇮 Palovammoista jää usein arpi.
🇪🇪 Põletushaavadest jääb sageli arm.
|
lengua coloquial, yleiskielinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Haava alkoi hitaasti jättää arven.
🇪🇪 Haav hakkas aeglaselt armistuma.
🇫🇮 Menetykset jättävät sydämeen arpia.
🇪🇪 Kaotused jätavad südamesse arme.
|
kuvainnollinen, runollinen kieli | |
|
formal
🇫🇮 Arpi näkyy iholla selvästi.
🇪🇪 Armi paistab nahal selgelt välja.
🇫🇮 Leikkauksen jäljiltä jäi arpi.
🇪🇪 Operatsiooni järel jäi arm.
|
lääketieteellinen, tekninen termi |