häpeäpaalu Estonio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänen häpeäaikansa oli ohi
🇪🇪 Tema häbipuu aeg oli läbi
🇫🇮 Kirjallisuudessa häpeäpaalu symboloi yhteiskunnallista paheksuntaa
🇪🇪 Kirjanduses sümboliseerib häpeäpaalu ühiskondlikku hukkamõistu
|
literario | |
|
común
🇫🇮 He asetettiin häbipuulle
🇪🇪 Nad pandi häbipuu külge
🇫🇮 Häbipuu oli vanha tapa julkisesti nöörida
🇪🇪 Häbipuu oli vanaaegne tava avalikult alandada
|
lengua estándar | |
|
raro
🇫🇮 Historiallisesti häpealava oli julkisen nöyryytyksen paikka
🇪🇪 Ajalooliselt oli häpealava avaliku alandamise koht
🇫🇮 Kuvitteellisessa tarinassa häpealava oli yhteisön julkinen häpeäpaalu
🇪🇪 Fantaasiajutus rõhutas häpealava kui kogukonna avalikku häbiplekki
|
formal |