etelä Estonio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Suomi sijaitsee Euroopan etelässä.
🇪🇪 Soome asub Euroopa lõunas.
🇫🇮 Me matkustamme etelään lomalle.
🇪🇪 Me läheme lõunasse puhkusele.
🇫🇮 Etelä on lämpimämpi kuin pohjoinen.
🇪🇪 Lõuna on soojem kui põhja.
|
yleiskielinen, maantieteellinen suunta | |
|
común
🇫🇮 Etelä on kapeampi alue täällä.
🇪🇪 Siin on lõuna ehk kagupiirkond kitsam.
🇫🇮 Kaupunki sijaitsee etelässä, tarkemmin kaguosassa.
🇪🇪 Linn asub lõunas, täpsemalt kagus.
🇫🇮 Tuuli puhaltaa etelästä eli kagusta.
🇪🇪 Tuul puhub lõunast ehk kagust.
|
maantieteellinen suunta, tarkempi suunnan ilmaisu | |
|
formal, harvinaisempi
🇫🇮 Etelä on usein yhdistetty lämpimään ilmastoon.
🇪🇪 Lõunamaa on tihti seotud sooja kliimaga.
🇫🇮 Matkustan ensi kesänä Etelä-Eurooppaan.
🇪🇪 Ma reisin järgmisel suvel lõunamaale Euroopas.
🇫🇮 Etelä tarjoaa erilaisen kulttuurin kuin pohjoinen.
🇪🇪 Lõunamaa pakub teistsugust kultuuri kui põhja.
|
kulttuurinen tai ilmastollinen merkitys, informal |