koho+qualifier Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sorgir
común
🇫🇮 Hän kohosi vuorelle
🏴 Ell va sorgir a la muntanya
🇫🇮 Auringon nousu sai hänet kohoamaan
🏴 El sorgir del sol el va fer alçar-se
|
uso cotidiano | |
|
elevació
común
🇫🇮 Kohouksen seurauksena hän saavutti menestystä
🏴 Com a resultat de l'elevació, va aconseguir èxits
🇫🇮 Kohouksen avulla rakennus saavutti uuden korkeuden
🏴 Amb l'elevació, el edifici va assolir una nova alçada
|
formal | |
|
aixecar-se
común
🇫🇮 Hän kohosi nopeasti kerroksesta
🏴 Ell es va aixecar ràpidament de l'edifici
🇫🇮 Kohou suoraan ylös
🏴 Sortir cap amunt ràpidament
|
coloquial | |
|
ascens
formal
🇫🇮 Hänen kohouksensa oli vaikuttava
🏴 El seu ascens va ser impressionant
🇫🇮 Kohousi korkeuksiin kuin lintu
🏴 Vares assolir grans alçades com un ocell
|
literario |