kännissä Albanés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on ihan kännissä.
🇦🇱 Ai është plotësisht ju pijshëm.
🇫🇮 Älä aja kännissä.
🇦🇱 Mos ngas kur je ju pijshëm.
|
informal, epäsuora tapa sanoa humalassa | |
|
común
🇫🇮 Olen vähän kännissä.
🇦🇱 Jam pak humalë.
🇫🇮 He tulivat juhlista kännissä.
🇦🇱 Ata erdhën nga festa humalë.
|
informal, yleinen ilmaus | |
|
común
🇫🇮 Älä ole kännissä tänään.
🇦🇱 Mos u bë pijanec sot.
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin kännissä.
🇦🇱 Ai sillet si pijanec.
|
informal, hieman halventava, kuvaa humalaista henkilöä | |
|
formal
🇫🇮 Hän oli selvästi kännissä illalla.
🇦🇱 Ai ishte dukshëm juopunut mbrëmjen.
🇫🇮 Kännissä ajaminen on vaarallista.
🇦🇱 Drejtimi i makinës juopunut është i rrezikshëm.
|
neutraali, yleiskielinen ilmaus |