(voi)+paska! Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
coloquial
🇫🇮 Voi paska!
🇿🇦 Verdorie, rot!
🇫🇮 Voi paska, se ei toimi!
🇿🇦 Verdorie, dit werk nie!
|
coloquial | |
|
común
🇫🇮 Voi paska!
🇿🇦 Damn it!
🇫🇮 Voi paska, taas meni pieleen!
🇿🇦 Damn it, again it went wrong!
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇫🇮 Voi paska!
🇿🇦 Jou ma se paksak!
🇫🇮 Voi paska, alles gaan skoon verkeerd!
🇿🇦 Jou ma se paksak, alles gaan heel verkeerd!
|
jerga | |
|
común
🇫🇮 Voi paska!
🇿🇦 Verdorie!
🇫🇮 Voi paska, en ons is nog nie klaar nie!
🇿🇦 Verdorie, en ons is nog nie klaar nie!
|
formal |