ylvästely Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hänen ylvästelynsä ärsytti muita.
🇪🇸 Su jactancia molestaba a los demás.
🇫🇮 Ylvästely ei ole sopivaa käytöstä.
🇪🇸 La jactancia no es un comportamiento apropiado.
|
formal, negatiivinen sävy, henkilökohtainen ylpeily | |
|
común
🇫🇮 Hänen ylvästelynsä vaikutti ylimieliseltä.
🇪🇸 Su presunción parecía arrogante.
🇫🇮 Presunción voi saada ihmiset etäisiksi.
🇪🇸 La presunción puede alejar a las personas.
|
virallinen ja yleiskielinen, itsekehu | |
|
raro
🇫🇮 Älä aloita taas sitä ylvästelyä.
🇪🇸 No empieces otra vez con ese pompadeo.
🇫🇮 Hänen ylvästelynsä tuntui liioitellulta.
🇪🇸 Su pompadeo parecía exagerado.
|
informal, hieman pilkallinen tai ironinen sävy |