ylpeydenaihe Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänen saavutuksensa ovat meidän ylpeydenaiheemme.
🇪🇸 Sus logros son nuestro orgullo.
🇫🇮 Lapseni ovat ylpeydenaiheeni.
🇪🇸 Mis hijos son mi orgullo.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Yliopiston menestys on koko kaupungin ylpeydenaihe.
🇪🇸 El éxito de la universidad es un motivo de orgullo para toda la ciudad.
🇫🇮 Tämä palkinto on yrityksemme ylpeydenaihe.
🇪🇸 Este premio es un motivo de orgullo para nuestra empresa.
|
formal, muodollinen konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Perhe on hänelle suuri ylpeydenaihe.
🇪🇸 La familia es para él una gran fuente de orgullo.
🇫🇮 Kulttuuriperintömme on kansakunnan ylpeydenaihe.
🇪🇸 Nuestro patrimonio cultural es una fuente de orgullo para la nación.
|
kirjallinen, formal |