yksikätinen+rosvo Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on yksikätinen rosvo, joka ryöstää kauppoja.
🇪🇸 Él es un ladrón manco que roba tiendas.
🇫🇮 Yksikätinen rosvo jäi kiinni viime yönä.
🇪🇸 El ladrón manco fue capturado anoche.
|
informal, lengua coloquial | |
|
raro
🇫🇮 Yksikätinen rosvo ratsasti kylän läpi pelotta.
🇪🇸 El bandido manco cabalgaba sin miedo por el pueblo.
🇫🇮 Legenda kertoo yksikätisestä rosvosta, joka terrorisoi lähiseutua.
🇪🇸 La leyenda habla de un bandido manco que aterrorizaba la región.
|
kirjallinen, hieman vanhahtava tai tyylitelty | |
|
uncommon
🇫🇮 Poliisi etsii yksikätistä rosvoa, joka on erittäin vaarallinen.
🇪🇸 La policía busca a un ladrón con un solo brazo que es muy peligroso.
🇫🇮 Yksikätinen rosvo onnistui pakenemaan vartijoita.
🇪🇸 El ladrón con un solo brazo logró escapar de los guardias.
|
kuvaileva, neutraali, formal |