yhteisymmärrys Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Osapuolet saavuttivat yhteisymmärryksen sopimuksen ehdoista.
🇪🇸 Las partes alcanzaron un entendimiento mutuo sobre los términos del acuerdo.
🇫🇮 Yhteisymmärrys on välttämätöntä yhteistyön onnistumiselle.
🇪🇸 El entendimiento mutuo es esencial para el éxito de la colaboración.
|
formal, sopimuksiin liittyvä | |
|
formal
🇫🇮 Hankkeen eteneminen vaati yhteisymmärrystä kaikilta osapuolilta.
🇪🇸 El avance del proyecto requirió consenso de todas las partes.
🇫🇮 Yhteisymmärrys saavutettiin pitkien neuvottelujen jälkeen.
🇪🇸 Se alcanzó consenso tras largas negociaciones.
|
formal, poliittinen tai ryhmäpäätöksiin liittyvä | |
|
común
🇫🇮 Perheessä vallitsi yhteisymmärrys ja rauha.
🇪🇸 En la familia había armonía y paz.
🇫🇮 Yhteisymmärrys auttaa välttämään riitoja.
🇪🇸 La armonía ayuda a evitar disputas.
|
lengua coloquial, kuvaannollinen, ihmissuhteet |