yhteismaa Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Kylän yhteismaa on kaikkien asukkaiden käytettävissä.
🇪🇸 El terreno comunal del pueblo está disponible para todos los habitantes.
🇫🇮 Yhteismaan käyttöä säätelevät paikalliset säännöt.
🇪🇸 El uso del terreno comunal está regulado por normas locales.
|
maatalous, oikeudellinen termi | |
|
común
🇫🇮 Yhteismaa on alue, jota kaikki voivat käyttää vapaasti.
🇪🇸 La tierra común es un área que todos pueden usar libremente.
🇫🇮 He viljelivät yhteismaata yhdessä.
🇪🇸 Cultivaron la tierra común juntos.
|
yleiskielinen, lengua coloquial | |
|
formal
🇫🇮 Yhteismaa tarkoittaa maata, joka on yhteisomistuksessa.
🇪🇸 El terreno colectivo se refiere a tierras en propiedad compartida.
🇫🇮 Terra yhteisön jäsenten hallinnoimaa yhteismaata.
🇪🇸 La tierra colectiva es gestionada por los miembros de la comunidad.
|
yhteisomistus, yhteisöllinen konteksti |