vuoto Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Putkistossa on vuoto.
🇪🇸 Hay una fuga en la tubería.
🇫🇮 Vuoto aiheuttaa veden menetyksen.
🇪🇸 La fuga provoca pérdida de agua.
tekninen, rakennusala, putkisto
formal
🇫🇮 Potilaalla on sisäinen vuoto.
🇪🇸 El paciente tiene una hemorragia interna.
🇫🇮 Vuoto on pysäytettävä nopeasti.
🇪🇸 La hemorragia debe detenerse rápidamente.
lääketiede
formal
🇫🇮 Järjestelmässä on vuoto, joka sallii kaasun filtración.
🇪🇸 El sistema tiene una filtración que permite la fuga de gas.
🇫🇮 Vuoto voi aiheuttaa laitteiston vaurioitumisen.
🇪🇸 La filtración puede causar daños al equipo.
tekninen, laitteet, nesteiden tai kaasujen vuotaminen
formal
🇫🇮 Yrityksessä tapahtui vuoto tärkeästä tiedosta.
🇪🇸 Hubo una fuga de información importante en la empresa.
🇫🇮 Vuoto vaarantaa organisaation maineen.
🇪🇸 La fuga de información pone en riesgo la reputación de la organización.
tiedon vuotaminen, viestintä, turvallisuus