voimattomuus Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän tunsi voimattomuutta sairauden edessä.
🇪🇸 Él sentía impotencia ante la enfermedad.
🇫🇮 Voimattomuus estää häntä toimimasta normaalisti.
🇪🇸 La impotencia le impide actuar con normalidad.
|
lengua estándar, formaali | |
|
común
🇫🇮 Voimattomuus johtui väsymyksestä.
🇪🇸 La debilidad se debió al cansancio.
🇫🇮 Hän koki voimattomuutta pitkän sairauden jälkeen.
🇪🇸 Sintió debilidad después de una larga enfermedad.
|
lengua estándar, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Voimattomuuden tunne valtasi hänet epätoivon hetkellä.
🇪🇸 El sentimiento de inutilidad lo invadió en momentos de desesperación.
🇫🇮 Kirjassa kuvataan voimattomuutta yhteiskunnan paineiden alla.
🇪🇸 En el libro se describe la inutilidad bajo las presiones sociales.
|
kirjallinen, formaali | |
|
común
🇫🇮 Voimattomuus selittyy usein fyysisellä väsymyksellä.
🇪🇸 La falta de fuerza suele explicarse por el cansancio físico.
🇫🇮 Hän kärsi voimattomuudesta pitkän sairauden jälkeen.
🇪🇸 Él sufrió falta de fuerza después de una larga enfermedad.
|
informal, selittävä |