vilistä Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lapset vilisivät pihalla koko päivän.
🇪🇸 Los niños se movieron rápidamente en el patio todo el día.
🇫🇮 Kaupunki vilisee turisteja kesäisin.
🇪🇸 La ciudad se mueve rápidamente con turistas en verano.
🇫🇮 Autoja vilisi kadulla aamuruuhkassa.
🇪🇸 Los coches se movían rápidamente por la calle en la hora punta de la mañana.
|
informal, uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Lintujen parvi vilisi taivaalla.
🇪🇸 Una bandada de pájaros aparecía y desaparecía rápidamente en el cielo.
🇫🇮 Hämähäkin jalat vilisivät nopeasti.
🇪🇸 Las patas de la araña aparecían y desaparecían rápidamente.
🇫🇮 Kissat vilisivät nurkissa leikkiessään.
🇪🇸 Los gatos aparecían y desaparecían rápidamente en las esquinas mientras jugaban.
|
kuvainnollinen, uso cotidiano | |
|
formal/harvinainen
🇫🇮 Markkinat vilisivät ihmisiä ja ääniä.
🇪🇸 Los mercados bulliciaban de gente y sonidos.
🇫🇮 Kaupunki vilisi elämää auringonlaskun aikaan.
🇪🇸 La ciudad bulliciaba de vida al atardecer.
|
kuvainnollinen, hieman runollinen |