viimeinen+huuto Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Tämä takki on viimeinen huuto muodissa.
🇪🇸 Esta chaqueta es el último grito en la moda.
🇫🇮 Hän osti viimeisen huudon puhelimen.
🇪🇸 Él compró el último grito en teléfonos.
informal, trendikäs ilmaus
común
🇫🇮 Viimeinen huuto on nyt tämä uusi malli.
🇪🇸 Lo último es ahora este nuevo modelo.
🇫🇮 Hänellä on aina viimeinen huuto vaatteissaan.
🇪🇸 Él siempre tiene lo último en ropa.
informal, yleinen ilmaus
común
🇫🇮 Viimeinen huuto muotimaailmassa on ekologisuus.
🇪🇸 La última moda en el mundo de la moda es la ecología.
🇫🇮 Suosittelemme tätä vaatetta, koska se on viimeinen huuto.
🇪🇸 Recomendamos esta prenda porque es la última moda.
muotiaiheinen, muodollisempi
raro
🇫🇮 Se oli viimeinen huuto ennen kuin kaikki hiljeni.
🇪🇸 Fue el grito final antes de que todo se quedara en silencio.
🇫🇮 Hänen viimeinen huutonsa kaikui kauas.
🇪🇸 Su grito final resonó a lo lejos.
kirjallinen, dramaattinen