viedä+välimiesoikeuteen Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Yritys päätti viedä kiistan välimiesoikeuteen.
🇪🇸 La empresa decidió llevar la disputa a arbitraje.
🇫🇮 He haluavat viedä asian välimiesoikeuteen ratkaistavaksi.
🇪🇸 Quieren llevar el asunto a arbitraje para que se resuelva.
oikeudellinen, formaali
formal
🇫🇮 Seuraava vaihe on viedä riita välimiesoikeuteen.
🇪🇸 El siguiente paso es presentar el conflicto ante un tribunal arbitral.
🇫🇮 Riita-asia viedään välimiesoikeuteen sovittelua varten.
🇪🇸 El caso de disputa se presenta ante un tribunal arbitral para su mediación.
oikeudellinen, tekninen
formal
🇫🇮 Sopimuksessa on ehto viedä riidat välimiesoikeuteen.
🇪🇸 El contrato incluye una cláusula para remitir disputas a arbitraje.
🇫🇮 He päättivät riidan ratkaisemiseksi viedä asian välimiesoikeuteen.
🇪🇸 Decidieron remitir el asunto a arbitraje para resolver la disputa.
liiketoiminta, sopimusoikeus