veturinkuljettaja Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Veturinkuljettaja saapui asemalle ajoissa.
🇪🇸 El maquinista de tren llegó a la estación a tiempo.
🇫🇮 Veturinkuljettajan tehtävänä on ohjata juna turvallisesti.
🇪🇸 La tarea del maquinista de tren es conducir el tren con seguridad.
|
ammattinimike, tekninen | |
|
formal
🇫🇮 Conductor de locomotora vastaa junan liikkeestä.
🇪🇸 El conductor de locomotora es responsable del movimiento del tren.
🇫🇮 Veturinkuljettaja tunnetaan myös nimellä conductor de locomotora.
🇪🇸 El veturinkuljettaja también es conocido como conductor de locomotora.
|
tekninen, formal | |
|
común
🇫🇮 Maquinista aloitti työvuoronsa aamulla.
🇪🇸 El maquinista comenzó su turno por la mañana.
🇫🇮 Juna pysähtyi, koska maquinista huomasi vian.
🇪🇸 El tren se detuvo porque el maquinista notó una falla.
|
informal, lyhennetty ammattinimike |