vetää+puoleensa Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
atraer común 🇫🇮 Tämä kaupunki vetää puoleensa paljon turisteja. 🇪🇸 Esta ciudad atrae a muchos turistas. 🇫🇮 Hän vetää puoleensa ihmisiä karismallaan. 🇪🇸 Él atrae a la gente con su carisma.	yleiskielinen, informal
captar la atención común 🇫🇮 Mainos vetää puoleensa katsojia. 🇪🇸 El anuncio capta la atención de los espectadores. 🇫🇮 Uusi kampanja vetää puoleensa nuoria. 🇪🇸 La nueva campaña capta la atención de los jóvenes.	informal, informal
tirar hacia formal 🇫🇮 Magnetti vetää puoleensa rautaa. 🇪🇸 El imán tira hacia el hierro. 🇫🇮 Painovoima vetää puoleensa esineitä. 🇪🇸 La gravedad tira hacia los objetos.	lengua escrita, konkreettinen merkitys
atraer hacia sí formal 🇫🇮 Hänen puheensa vetää puoleensa yleisön mielenkiinnon. 🇪🇸 Su discurso atrae hacia sí el interés del público. 🇫🇮 Taide vetää puoleensa erilaisia ihmisiä. 🇪🇸 El arte atrae hacia sí a diferentes personas.	lengua escrita, kuvaannollinen merkitys