vartija Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Vartija valvoo rakennuksen sisäänkäyntiä.
🇪🇸 El guardia vigila la entrada del edificio.
🇫🇮 Turvallisuusvartija tarkasti henkilöllisyystodistukset.
🇪🇸 El guardia de seguridad revisó los documentos de identidad.
|
formal, vartiointitehtävissä | |
|
común
🇫🇮 Vartija pysyi valppaana koko yön.
🇪🇸 El vigilante permaneció alerta toda la noche.
🇫🇮 Rakennuksen ulkopuolella oli vartija.
🇪🇸 Había un vigilante fuera del edificio.
|
formal, vartiointitehtävissä, hieman muodollinen | |
|
formal
🇫🇮 Sairaalan vartija avusti potilaita.
🇪🇸 El celador del hospital asistía a los pacientes.
🇫🇮 Vartijan tehtävänä oli huolehtia osaston järjestyksestä.
🇪🇸 La función del celador era mantener el orden en la planta.
|
terveydenhuolto, sairaalaympäristö | |
|
común
🇫🇮 Hän on vartija puistossa.
🇪🇸 Él es el guardián del parque.
🇫🇮 Vartija suojeli kotia varkailta.
🇪🇸 El guardián protegió la casa de los ladrones.
|
yleinen, vartioija tai suojelija, myös kuvainnollinen |