varokaa+väliä Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Varokaa väliä, älkääkä astuko siihen!
🇪🇸 ¡Cuidado con el espacio, no pisen eso!
🇫🇮 Varokaa väliä, ovet sulkeutuvat nopeasti.
🇪🇸 Cuidado con el espacio, las puertas se cierran rápido.
varoitus, lengua coloquial
común
🇫🇮 Varokaa väliä, turvaväli on tärkeä.
🇪🇸 Tengan cuidado con la distancia, es importante mantener el espacio de seguridad.
🇫🇮 Varokaa väliä, älkääkä lähesty liian lähelle.
🇪🇸 Tengan cuidado con la distancia, no se acerquen demasiado.
varoitus, muodollisempi, esimerkiksi turvallisuusohjeissa
formal
🇫🇮 Varokaa väliä linjalla odottaessanne.
🇪🇸 Mantengan la separación mientras esperan en la fila.
🇫🇮 Varokaa väliä työalueella onnettomuuksien ehkäisemiseksi.
🇪🇸 Mantengan la separación en el área de trabajo para evitar accidentes.
formal, ohjeellinen