vanhentumissääntö Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Vanhentumissääntö estää vaateen esittämisen oikeudessa.
🇪🇸 La norma de prescripción impide presentar la demanda en el tribunal.
🇫🇮 Sopimuksen vanhentumissääntö määrittää, milloin vaatimukset raukeavat.
🇪🇸 La norma de prescripción del contrato determina cuándo caducan las reclamaciones.
oikeudellinen, formaali
formal
🇫🇮 Vanhentumissääntö määrittää, kuinka kauan vaate voidaan esittää.
🇪🇸 La regla de caducidad establece cuánto tiempo se puede presentar la reclamación.
🇫🇮 Useimmat sopimukset sisältävät vanhentumissäännön.
🇪🇸 La mayoría de los contratos contienen una regla de caducidad.
oikeudellinen, tekninen
común
🇫🇮 Vanhentumissääntö määrittää vaatimuksen voimassaoloajan.
🇪🇸 El plazo de prescripción determina la vigencia de la reclamación.
🇫🇮 On tärkeää tietää vanhentumissääntö ennen oikeustoimia.
🇪🇸 Es importante conocer el plazo de prescripción antes de iniciar acciones legales.
oikeudellinen, yleiskielinen