vanha+rouva+qualifier Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Vanha rouva istui puiston penkillä.
🇪🇸 La señora mayor se sentó en el banco del parque.
🇫🇮 Vanha rouva kertoi tarinoita nuoremmille.
🇪🇸 La señora mayor contaba historias a los más jóvenes.
|
formal | |
|
raro
🇫🇮 Vanha rouva kulki hiljaa talossaan.
🇪🇸 La anciana dama caminaba en silencio por su casa.
🇫🇮 Kirjailija kuvaili vanha rouvaa vanhan kaupungin tarinoissa.
🇪🇸 El autor describía a la anciana dama en las historias de la ciudad antigua.
|
literario | |
|
común
🇫🇮 Vanha rouva käveli koiraansa.
🇪🇸 La vieja dama paseaba a su perro.
🇫🇮 Hän auttoi vanha rouvaa yli kadun.
🇪🇸 Ayudó a la vieja dama a cruzar la calle.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇮 Vanha rouva oli tunnettu yhteisössään.
🇪🇸 La anciana señora era conocida en su comunidad.
🇫🇮 Poliisi auttoi vanha rouvaa kotimatkalla.
🇪🇸 La policía ayudó a la anciana señora a llegar a casa.
|
formal |