vangittu Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänet on vangittu rikoksesta.
🇪🇸 Él ha sido capturado por un delito.
🇫🇮 Sotilaat vangitsivat vihollisen.
🇪🇸 Los soldados capturaron al enemigo.
|
yleinen, kuvaannollinen ja kirjaimellinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Vangittu sotilas vietiin leirille.
🇪🇸 El soldado prisionero fue llevado al campamento.
🇫🇮 Vangitun oikeudet on turvattava.
🇪🇸 Se deben garantizar los derechos del prisionero.
|
formal, oikeudellinen ja sotilaallinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Hänet on vangittu ja encarcelado rikoksesta.
🇪🇸 Él ha sido arrestado y encarcelado por un delito.
🇫🇮 Encacarcelado odottaa oikeudenkäyntiä.
🇪🇸 El encarcelado espera el juicio.
|
formaalinen, oikeudellinen konteksti, vankilaan sijoittaminen | |
|
formal
🇫🇮 Hänet pidettiin vangittuna tutkinnan ajan.
🇪🇸 Él fue retenido durante la investigación.
🇫🇮 Retenido poliisin toimesta useita tunteja.
🇪🇸 Retenido por la policía durante varias horas.
|
viranomaiskäyttö, tilapäinen pidätys tai pidättäminen |