valovuosi Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tähtitieteilijät mittasivat etäisyyden valovuosissa.
🇪🇸 Los astrónomos midieron la distancia en años luz.
🇫🇮 Valovuosi on matkan mittayksikkö, joka vastaa valon kulkeman matkan vuoden aikana.
🇪🇸 Un año luz es una unidad de medida de distancia que corresponde a la distancia que la luz recorre en un año.
|
tieteellinen, tekninen | |
|
común
🇫🇮 Hän on valovuoden päässä kilpailijoistaan.
🇪🇸 Él está a una gran distancia de sus competidores.
🇫🇮 Teknologia on kehittynyt valovuoden verran viime vuosina.
🇪🇸 La tecnología ha avanzado a una gran distancia en los últimos años.
|
informal, kuvainnollinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Tämä innovaatio on valovuosi eteenpäin ihmiskunnalle.
🇪🇸 Esta innovación es un paso gigante para la humanidad.
🇫🇮 Yrityksen kasvu on ollut valovuosi odotuksiin nähden.
🇪🇸 El crecimiento de la empresa ha sido un paso gigante respecto a las expectativas.
|
kuvainnollinen, informal |