valmentaja Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Valmentaja ohjaa joukkuetta harjoituksissa.
🇪🇸 El entrenador dirige al equipo en los entrenamientos.
🇫🇮 Uusi valmentaja toi joukkueeseen paljon energiaa.
🇪🇸 El nuevo entrenador trajo mucha energía al equipo.
|
urheilukonteksti, yleiskäyttö | |
|
común
🇫🇮 Lasten uimaopetuksen valmentaja on erittäin kokenut.
🇪🇸 El monitor de natación para niños es muy experimentado.
🇫🇮 Leirillä oli valmentaja, joka opetti kiipeilyä.
🇪🇸 En el campamento había un monitor que enseñaba escalada.
|
ohjaaja, erityisesti harrastus- tai kurssiyhteydessä | |
|
común
🇫🇮 Hän toimii personal coachina urheilijoille.
🇪🇸 Él trabaja como coach personal para deportistas.
🇫🇮 Valmentaja auttoi minua parantamaan suoritustani.
🇪🇸 El coach me ayudó a mejorar mi rendimiento.
|
lainasana, käytössä erityisesti urheilussa ja henkilökohtaisessa valmennuksessa | |
|
común
🇫🇮 Hän on kokenut joogaohjaaja ja valmentaja.
🇪🇸 Es un instructor de yoga experimentado y entrenador.
🇫🇮 Valmentaja antoi ohjeita turvallisesta harjoittelusta.
🇪🇸 El instructor dio instrucciones para un entrenamiento seguro.
|
opettaja, ohjaaja, käytetään esimerkiksi kurssien ja koulutusten yhteydessä |