valehtelija Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on valehtelija.
🇪🇸 Él es un mentiroso.
🇫🇮 Älä ole valehtelija.
🇪🇸 No seas un mentiroso.
🇫🇮 Se valehtelija ei koskaan kerro totuutta.
🇪🇸 Ese mentiroso nunca dice la verdad.
|
informal, lengua coloquial | |
|
común
🇫🇮 Valehtelija paljastettiin nopeasti.
🇪🇸 El embustero fue descubierto rápidamente.
🇫🇮 Hän on tunnettu embustero.
🇪🇸 Él es conocido como un embustero.
🇫🇮 Et voi luottaa embusteroon.
🇪🇸 No puedes confiar en un embustero.
|
informal, hieman virallisempi kuin 'mentiroso' | |
|
común
🇫🇮 Valehtelija on myös farsante.
🇪🇸 El mentiroso también es un farsante.
🇫🇮 Älä ole farsante.
🇪🇸 No seas un farsante.
🇫🇮 Hän on pelkkä valehtelija ja farsante.
🇪🇸 Él es solo un mentiroso y farsante.
|
informal, hieman halveksiva, viittaa myös huijariin | |
|
común
🇫🇮 Valehtelija on myös tramposo.
🇪🇸 El mentiroso también es un tramposo.
🇫🇮 Älä ole tramposo pelatessasi.
🇪🇸 No seas un tramposo cuando juegues.
🇫🇮 Hän on valehtelija ja tramposo.
🇪🇸 Él es un mentiroso y tramposo.
|
informal, viittaa valehteluun ja huijaamiseen |