vaihtotase Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Suomen vaihtotase oli positiivinen viime vuonna.
🇪🇸 La balanza de pagos de Finlandia fue positiva el año pasado.
🇫🇮 Vaihtotase kuvaa maan ulkomaankaupan suhdetta.
🇪🇸 La balanza de pagos refleja la relación del comercio exterior del país.
talous, formal
formal
🇫🇮 Vaihtotase koostuu muun muassa tavaroiden ja palveluiden kaupasta, eli se vastaa tilinpäätöksen tilin 'cuenta corriente'.
🇪🇸 La cuenta corriente incluye el comercio de bienes y servicios, es decir, corresponde a la cuenta corriente en el balance de pagos.
🇫🇮 Tilinpäätöksessä vaihtotase näkyy usein 'cuenta corriente' -nimellä.
🇪🇸 En el balance de pagos, la balanza por cuenta corriente suele aparecer como 'cuenta corriente'.
talous, formal, kansantaloustiede
formal
🇫🇮 Vaihtotaseessa on mukana myös balanza comercial, joka kertoo tavaroiden viennin ja tuonnin erotuksen.
🇪🇸 La balanza comercial, que muestra la diferencia entre exportaciones e importaciones de bienes, también forma parte de la balanza de pagos.
🇫🇮 Vaikka vaihtotase on laajempi käsite, balanza comercial on sen tärkeä osa.
🇪🇸 Aunque la balanza de pagos es un concepto más amplio, la balanza comercial es una parte importante de ella.
talous, kaupallinen, formal