uskollisuudenvala Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Sotilaat antoivat uskollisuudenvalan maalleen.
🇪🇸 Los soldados prestaron el juramento de lealtad a su país.
🇫🇮 Hän vannoi uskollisuudenvalan kuninkaalle.
🇪🇸 Él juró el juramento de lealtad al rey.
|
formaalinen, oikeudellinen tai virallinen tilanne | |
|
común
🇫🇮 Pariskunta antoi uskollisuudenvalan toisilleen hääseremoniassa.
🇪🇸 La pareja hizo una promesa de fidelidad durante la ceremonia de boda.
🇫🇮 Se oli heidän uskollisuudenvalansa toisiaan kohtaan.
🇪🇸 Fue su promesa de fidelidad mutua.
|
yleiskielinen, arkisempi käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Yrityksen työntekijät allekirjoittivat uskollisuudenvalan.
🇪🇸 Los empleados de la empresa firmaron un compromiso de lealtad.
🇫🇮 Uskollisuudenvala oli osa palvelussopimusta.
🇪🇸 El compromiso de lealtad formaba parte del contrato laboral.
|
formal, mutta joustavampi kuin 'juramento' |