untuva Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lintujen untuvat ovat hyvin pehmeitä.
🇪🇸 Las plumas de los pájaros son muy suaves.
🇫🇮 Hän keräsi untuvia tyynyn täytteeksi.
🇪🇸 Él recogió plumas para rellenar la almohada.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇫🇮 Kevään ensimmäiset untuvat putoavat maahan hiljalleen.
🇪🇸 Los primeros duvetones de la primavera caen suavemente al suelo.
🇫🇮 Untuvan kevyt kosketus muistuttaa lämpöä.
🇪🇸 El toque ligero del duvetón recuerda al calor.
|
literario | |
|
común
🇫🇮 Untuva on hyvin pehmeää ja lämmintä materiaalia.
🇪🇸 El plumón es un material muy suave y cálido.
🇫🇮 Untuvan pehmeys tekee siitä ihanteellisen talvitakkiin.
🇪🇸 La suavidad del plumón lo hace ideal para un abrigo de invierno.
|
lengua estándar | |
|
técnico
🇫🇮 Untuvaa käytetään eristeenä korkealaatuisissa talvitakeissa.
🇪🇸 El plumón se utiliza como aislante en abrigos de invierno de alta calidad.
🇫🇮 Untuvan eristyskyky on huomattavasti parempi kuin synteettisten materiaalien.
🇪🇸 El poder aislante del plumón es considerablemente mejor que el de los materiales sintéticos.
|
técnico |