underground Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Underground-juna saapuu asemalle.
🇪🇸 El tren subterráneo llega a la estación.
🇫🇮 He rakensivat underground-tunnelin kaupungin alle.
🇪🇸 Construyeron un túnel subterráneo bajo la ciudad.
|
tekninen, maanalaiseen tilaan viittaava | |
|
común
🇫🇮 Otamme undergroundin keskustaan.
🇪🇸 Tomamos el metro al centro.
🇫🇮 Helsingin underground on tehokas liikkumisen muoto.
🇪🇸 El metro de Helsinki es una forma eficiente de moverse.
|
lengua coloquial, viittaa kaupunkien maanalaisiin junajärjestelmiin | |
|
formal
🇫🇮 He toimivat underground-liikkeessä diktatuurin aikana.
🇪🇸 Operaban en un movimiento clandestino durante la dictadura.
🇫🇮 Underground-musiikki oli suosittua nuorten keskuudessa.
🇪🇸 La música clandestina era popular entre los jóvenes.
|
kuvainnollinen, salainen tai laiton toiminta, alakulttuuri | |
|
formal
🇫🇮 Rakennustyöt vaativat vahvistusta underground-kerrokseen.
🇪🇸 Las obras requieren refuerzo en el subsuelo.
🇫🇮 Underground-olosuhteet vaikuttavat maaperän stabiliteettiin.
🇪🇸 Las condiciones del subsuelo afectan la estabilidad del terreno.
|
tekninen, maan alla oleva maaperä tai kerros |