umpikuja Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämä katu on umpikuja.
🇪🇸 Esta calle es un callejón sin salida.
🇫🇮 Meidän talomme sijaitsee umpikujassa.
🇪🇸 Nuestra casa está situada en un callejón sin salida.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Olemme joutuneet umpikujaan neuvotteluissa.
🇪🇸 Nos hemos metido en una situación sin salida en las negociaciones.
🇫🇮 Yritys on taloudellisessa umpikujassa.
🇪🇸 La empresa está en una situación sin salida financiera.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Neuvottelut päättyivät umpikujaan.
🇪🇸 Las negociaciones terminaron en un impasse.
🇫🇮 Diplomaattinen umpikuja jatkuu.
🇪🇸 El impasse diplomático continúa.
|
formal | |
|
técnico
🇫🇮 Tämä tie on umpikuja kartalla.
🇪🇸 Este camino es un dead end en el mapa.
🇫🇮 Tie päättyy umpikujaan.
🇪🇸 La carretera termina en un dead end.
|
técnico |