uloke Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Talon uloke tarjoaa suojaa sateelta.
🇪🇸 El saliente de la casa ofrece protección contra la lluvia.
🇫🇮 Ulokkeet voivat olla sekä koristeellisia että toiminnallisia.
🇪🇸 Los salientes pueden ser tanto decorativos como funcionales.
|
tekninen, arkkitehtuurinen | |
|
común
🇫🇮 Rakenteen uloke vahvistaa kantavuutta.
🇪🇸 La proyección de la estructura refuerza la capacidad de carga.
🇫🇮 Ulokkeet näkyvät selvästi rakennuksen julkisivulla.
🇪🇸 Las proyecciones son claramente visibles en la fachada del edificio.
|
tekninen, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Parvekkeen uloke antaa lisätilaa.
🇪🇸 La extensión del balcón ofrece espacio adicional.
🇫🇮 Uloke voi tarkoittaa rakennuksen ulkopuolella olevaa osaa.
🇪🇸 Una extensión puede referirse a la parte que sobresale fuera del edificio.
|
yleiskielinen, ei-spesifinen | |
|
raro
🇫🇮 Hänen suunnitelmansa oli kuin uloke, joka houkutteli asiakkaita.
🇪🇸 Su plan era como un anzuelo que atraía a los clientes.
🇫🇮 Uloke voi myös tarkoittaa jotain, joka vetää puoleensa.
🇪🇸 Un uloke también puede significar algo que atrae.
|
kielikuva, harvinainen |