ulkomaalainen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on ulkomaalainen.
🇪🇸 Él es un extranjero.
🇫🇮 Ulkomaalaiset turistit vierailevat kaupungissa.
🇪🇸 Los turistas extranjeros visitan la ciudad.
🇫🇮 Ulkomaalainen opiskelija asuu kampuksella.
🇪🇸 El estudiante extranjero vive en el campus.
|
lengua estándar, henkilö, joka on jostain toisesta maasta | |
|
formal
🇫🇮 Ulkomaalaiset työntekijät tarvitsevat työlupia.
🇪🇸 Los trabajadores foráneos necesitan permisos de trabajo.
🇫🇮 Kaupungin ulkomaalaiset asukkaat ovat kasvussa.
🇪🇸 Los residentes foráneos de la ciudad están en aumento.
|
virallinen tai kirjallinen, henkilö, joka tulee toiselta alueelta tai maasta | |
|
común
🇫🇮 Ulkomaalainen valuutta vaihtuu täällä.
🇪🇸 La moneda extranjera se cambia aquí.
🇫🇮 Hän osti ulkomaalaisen auton.
🇪🇸 Él compró un coche extranjero.
|
adjektiivi, kuvaa jotain, joka liittyy toiseen maahan | |
|
raro
🇫🇮 Hänellä on alienígena-status maassa.
🇪🇸 Él tiene estatus de alienígena en el país.
🇫🇮 Alienígenat tarvitsevat erityislupia oleskeluun.
🇪🇸 Los alienígenas necesitan permisos especiales para residir.
|
tieteiskirjallisuus tai juridinen konteksti, tarkoittaa ulkopuolista tai ei-kansalaista |