tylsä Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Elokuva oli tylsä.
🇪🇸 La película fue aburrida.
🇫🇮 Minulla on tylsä päivä.
🇪🇸 Tengo un día aburrido.
|
lengua coloquial, yleinen puhuttu kieli | |
|
común
🇫🇮 Työ on tylsää ja monotoonista.
🇪🇸 El trabajo es aburrido y monótono.
🇫🇮 Hänen puheensa oli tylsä ja pitkäveteinen.
🇪🇸 Su discurso fue monótono y aburrido.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
común
🇫🇮 Tämä ruoka on vähän tylsä.
🇪🇸 Esta comida está un poco sosa.
🇫🇮 Elokuva oli ihan soso.
🇪🇸 La película fue bastante sosa.
|
informal, hieman vähättelevä | |
|
formal
🇫🇮 Hänen esityksensä oli tylsä ja deslucido.
🇪🇸 Su actuación fue aburrida y deslucida.
🇫🇮 Kirja vaikutti tylsältä ja deslucidolta.
🇪🇸 El libro parecía aburrido y deslucido.
|
kirjallinen, kuvaileva, hieman muodollinen |